"Sofia Has Lost in Translation", Shibuya Station, Tokyo, Japan, 2009

Arti Bahagia?

Kesenangan denganmu seperti menikmati sebotol minuman soda

Aku begitu menggemarinya

Aku bisa saja membelimu berlusin-lusin

Tapi aku tidak mau

Kesegaranmu adalah satu botol ini

Rasa menusuk soda seakan-akan memperingatkanku untuk menyentuh hatimu perlahan-lahan, agar tak tersedak

Kesenangan denganmu seperti menuliskan ide-ide baru untuk sebuah naskah

Membawamu menjadi tokoh utama

Kamu bisa jadi malaikat, manusia, peri, apapun kecuali iblis

Senang mendengarkanmu membacakan dialog-dialogku

Membuat wajahmu bermimik seperti yang kuinginkan

Kesenangan denganmu seperti menikmati hari libur yang menegangkan

Menantang adrenalin

Membawa perasaan lebih berani

Kesenangan denganmu seperti membaca buku petualangan fiksi

Tertawa, tegang, terharu, takut, senang

Banyak emosi, semua jadi satu

Ada saja jalan untuk menyelesaikan kerumitan dan teka-teki

Kesenangan denganmu seperti  menikmati makanan di kala lapar membusung

Bahagia dengan berbagai macam paduan rasa

Mengunyah tak terkendali

Bersyukur karena tubuhku masih dapat mencerna semuanya dengan baik

Mengambil sarinya

Membiarkannya mengalir dalam darah

Kesenangan denganmu seperti berlari keluar dari penjara

Setelah 15, 20, 25 tahun atau mungkin lebih lama lagi

Bahagia dengan pemandangan yang lama tapi terasa baru

Dan memeluk lagi orang-orang yang aku sayangi

Kesenangan denganmu seperti menikmati tidur malam

Setelah semua pekerjaan yang menumpuk terselesaikan

Tugas jiwa dan tubuhku

Tugas menyelamatkan diriku sendiri dari kehampaan dan rasa bersalah

Karena tidak memenuhi hari dengan pengorbanan yang selayaknya

Kesenangan denganmu seperti perasaan lega ketika mampu bernapas lagi

Bernapas lagi setelah sesaknya napas karena polusi udara

Seperti menikmati udara yang paling bersih

Oksigen murni, yaitu dirimu

Karena kamu adalah udaraku

Kesenangan denganmu seperti mendapatkan angin segar

Ketika udara panas menyakiti kulit, membakar lapisan di bawahnya, di bawahnya, di bawahnya

Ketika keringat seperti tidak segan-segan untuk terus keluar, mengorbankan dirinya diuapkan matahari dan menghilang

Angin bertiup sekaligus membawa penyesalan si keringat karena bernyali menantang matahari

Kesenangan denganmu seperti menjalani kegemaran manakala kita ingin

Mngerjakan apa yang kita suka

Berteriak kegirangan ketika berhasil menciptakan sesuatu yang baru

Dan lebih bahagia ketika tahu bahwa kita menolong orang lain

Kesenangan denganmu seperti perasaan lega saat mengetahui sahabat baik yang kita cintai tidak menghilang begitu saja

Dia ditemukan kembali

Selamat dari ketersesatannya

Dia kembali dan masih mengingat kita dengan jelas

Dan berkata kita adalah orang yang terus ia ingat ketika berusaha mencari jalan keluar

Kesenangan denganmu seperti ketika kamu tahu kamu bersalah

Kesalahan besar, bahkan kamu pun tak membayangkan hal itu terjadi padamu

Tapi dia memaafkanmu tanpa syarat

Dia bilang hidupnya lebih indah kalau ia mendapat seorang teman lagi

Dan orang itu adalah kamu

Kesenangan denganmu seperti mendapatkan dukungan untuk hal-hal yang menurutmu akan hebat jika engkau yang melakukan

Mendapat banyak semangat

Banyak percikan api, hingga api unggunmu sendiri

Dan api abadimu sendiri

Kesenangan denganmu seperti menerima hasil tes kesehatan yang menyatakan kamu baik-baik saja

Tak ada yang salah pada dirimu, hanya flu biasa

Cuma satu suntikan

Cuma obat pahit

Tapi kamu tak apa-apa

Kesenangan denganmu seperti ketika menerima telepon dari orang tuamu

Ketika kamu jauh dari tempat kelahiranmu

Ketika kamu jauh dari siapapun yang kamu tahu tumbuh bersamamu

Ketika tugas menumpuk dan kamu tidak mengerti mana yang harus kamu mulai lakukan

Orang tuamu mengatakan, lakukan yang kamu bisa dan mereka meminta maaf kalau-kalau keberadaanmu yang jauh adalah karena ego mereka

Dan kamu merasa sangat bahagia, kamu menyangkal tapi kamu mengiyakan, tapi….kamu memaafkan

Kamu pun kembali hidup dan tahu apa yang akan kamu lakukan terlebih dahulu

Kesenangan denganmu seperti saat kamu tahu pengorbananmu tak sia-sia

Nilai-nilaimu berubah dari seisi bumi menjadi seisi galaksi

Kamu tak percaya tapi memang itu yang ada di depanmu

Dan kamu tahu kamu akan terus melanjutkan

Kesenangan denganmu seperti ketika kamu tak punya ide lagi

Tak ada ilham

Kamu tiba-tiba mendapatkan sesuatu

Dan itu merubah banyak hal menjadi baik untukmu

Kesenangan denganmu seperti mengetahui bahwa kamu berhasil menjadi orang yang tidak egois

Kamu berani untuk memutuskan bahwa kamu akan mengorbankan sesuatu yang kamu cintai

Kamu lebih bahagia karena itu ternyata sangat membantu orang lain

Kesenangan denganmu seperti mendapatkan hal yang begitu kamu inginkan sejak lama

Mengetahui bahwa apa yang kamu dapatkan adalah hasil penantian, pengorbanan dan dedikasi sebanyak yang kamu bisa berikan sampai waktunya tiba

Kesenangan denganmu begitu banyak

Seperti banyaknya hal-hal yang menyenangkan dan selalu tersedia dalam hidup

Arti bahagia denganmu sederhana

Tetapi tak perlu dipertanyakan lagi harganya

Karena semua hal ini dan yang lain adalah satu-satunya alasan yang paling masuk akal kenapa aku tidak mengeluh, merengek atau putus asa

Inilah harapan hidup

Orang-orang yang selalu bersamaku, termasuk kamu……………………

Diam Seringkali Tak Menyenangkan

Ketika kita diam, kita mau saja dibawa jauh oleh waktu

Kita tidak sadar kalau begitu banyak hal yang kita lewati

Begitu banyak pilihan yang harusnya bisa kita ambil

Kita banyak berpikir dalam setiap awal tindakan kita

Banyak meminta kepada diri kita untuk lebih bersabar

Karena mungkin nanti kita bisa punya pilihan yang lebih baik kalau kita melewatkan yang ini

Mau apa kita kalau tak bisa berjalan di malam hari untuk tahu kalau kehidupan memang benar ada dan memang selalu berubah

Kita kesal tapi kita tidak mau tahu lagi karena kita pikir kita sudah terlewat jauh

Kita bilang kepada diri kita sendiri supaya jangan menangis, karena sudah tidak berguna lagi

Paling tidak untuk saat ini

Karena mungkin masih banyak hal-hal menyedihkan lain yang lebih pantas menerima air mata kita

Bukan hal-hal sepele atau bodoh seperti  yang selalu dibawa orang lain berlebihan

Kita mau tahu kenapa kita merasa bersalah

Padahal sebenarnya karena rasa bersalah itu berakar sangat jauh kita entah bagaimana tidak bisa merasakannya lagi

Kita juga mau tahu kenapa kita bisa begitu jahat

Setelah berpikir lagi

Kalu tak begini kita mau bagaimana lagi

Aku tidak mau tahu, tapi aku tahu dan itu adalah bgian yang sangat menyakitkan dari semuanya

Elegy - The Land of The Sun

On my way to that righteous land of sun, I saw a grey cloud

It reminds me of an obnoxious, yet regretful person called me

Is it something that I should take a look at? Or I could abandon it as if it is only an immature statute of me?

But I looked anyway, and I wept

Because I know, somewhere, deep  into the already-decapitated pride of mine, I saw me

Asking for help to the merrier me, to the lovelier me, to the braver me

But, I sometimes don’t believe in it, hence I forget it